全球十大最難學的語言
Top 10 hardest languages to learn

: 0 Comment(s)打印 E-mail China.org.cn　2014-01-09

調整字號大小:

??? 日語（Japanese）

全球十大難學語言之一：日語 [資料圖片]

日語是一種主要為東亞日本列島上的大和民族所使用的語言。根據文獻記載，古日本語的詞匯和語音在很大程度上受漢語的影響。1945年之后，日語又從英語中直接吸收了很多外來詞，特別是科技相關的詞匯。日語難學的主要原因在于，日語的口語和書寫語運用了完全不同的體系。另外，日語中的敬語體系十分發達。敬語使日語的表達禮貌而且正式，但過于繁復的語法使得學習敬語異常困難。