免费αv片在线观看,国产欧洲在线观看,日本国产在线专区,十八禁拍拍拍网站

Home

Reading

Listening

Translation

Writing

Vocabulary

Forum

Home > Learning English > Songs

When You Believe

歌曲評析：

當年，夢工廠動用來自35個國家的三百多名動畫師和技術人員，耗時四年，完成了動畫史詩巨作《埃及王子》。為本片量身打造的主題曲《當你相信時》更是由兩大樂壇天后惠特尼?休斯頓與瑪利亞?凱莉攜手演繹，是一首久經傳唱的動聽歌曲。

點擊此處觀看音樂視頻

Many nights we prayed	許多個夜晚我們都在祈禱
With no proof anyone could hear	不知有誰能夠聽到
In our hearts a hopeful song	我們心中希望的歌聲
We barely understood	自己也難以明了

Now we are not afraid	如今我們無懼無畏
Although we know there's much to fear	哪怕前途兇險無數
We were moving mountains	我們早有移山之力
Long before we knew we could	只是自己并不知曉

There can be miracles	當你相信時
When you believe	奇跡就會出現
Though hope is frail	希望之光雖然微弱
It's hard to kill	卻不會輕易熄滅
Who knows what miracles	有誰知道
You can achieve	你會創造怎樣的奇跡
When you believe	當你相信時
Somehow you will	無論怎樣你總會做到
You will when you believe	只要相信你就一定做得到

In this time of fear	在這人心惶惶的時代
When prayer so often proves in vain	祈禱常常得不到回應
Hope seems like the summer birds	希望就像夏天的鳥兒
Too swiftly flown away	轉眼無蹤

Yet now I'm standing here	然而我正站立于此
My heart's so full I can't explain	心中涌動著難言的情緒
Seeking faith and speaking words	追尋信仰
I never thought I'd say	傾吐從未訴諸于口的話語

There can be miracles	當你相信時
When you believe	奇跡就會出現
Though hope is frail	希望之光雖然微弱
It's hard to kill	卻不會輕易熄滅
Who knows what miracles	有誰知道
You can achieve	你會創造怎樣的奇跡
When you believe	當你相信時
Somehow you will	無論怎樣你總會做到
You will when you believe	只要相信你就一定做得到

They don't always happen when you ask (Oh)	你所祈求的事情不一定都會實現（哦）
And it's easy to give in to your fear (Oh... Ohhhh)	屈服于內心的恐懼卻輕而易舉（哦哦）
But when you're blinded by your pain	但是當你被痛苦遮住雙眼
Can't see the way safe through the rain	在風雨中看不到未來的道路
A small but still resilient voice	總有一個微弱卻堅定的聲音
Says love is very near (Ohhh)	訴說著愛就在你身邊（哦）

There can be miracles (Miracles)	當你相信時（哦，當你相信時）
When you believe (Lord, when you believe)	奇跡就會出現（奇跡）
Though hope is frail (Though hope is frail)	希望之光雖然微弱（希望之光雖然微弱）
It's hard to kill (Hard to kill, Ohhh)	卻不會輕易熄滅（難以熄滅，哦）
Who knows what miracles	有誰知道
You can achieve	你會創造怎樣的奇跡
When you believe	當你相信時
Somehow you will (somehow, somehow, somehow)	無論怎樣你總會做到（無論怎樣無論怎樣無論怎樣）
Somehow you will	無論怎樣你總會做到
You will when you believe	只要相信你就一定做得到

You will when you	你會做到
You will when you believe	只要相信你就一定做得到
Just believe... in your heart	只要相信在內心深處
Just believe	只要相信
You will when you believe	只要相信你就一定做得到